本文内容是由小编为大家搜集关于三菱汽车广告语英语，以及三菱汽车广告语宣传语的资料,整理后发布的内容，让我们赶快一起来看一下吧！

本文提供多篇内容参考，可直接点击跳转详细解答

• 1、世界品牌汽车广告词中英对照
• 2、谈广告英语的特征分析
• 3、三菱汽车（就是广告上说的很快很长的那个）英语怎么说
• 4、英语研究性学习报告
• 5、能不能提供几个使用对比手法的英语广告语？注意！是英语广告语。
• 6、三菱汽车（就是广告上说的很快很长的那个）英语怎么说
• 7、三菱汽车广告词集锦
• 8、汽车广告的英文广告词

世界品牌汽车广告词中英对照

世界品牌汽车广告词大全（中英对照）

Buick: In Search of Excellence.

别克轿车：志在千里!

Mercedes-Benz:Engineered to move the human spirit.

梅塞德斯-奔驰：人类精神的动力。

Toyota:Poetry in motion, dancing close to me.

丰田:动态的诗，向我舞近。

Not all cars are created equal.

三菱汽车: 并非所有的汽车都有相同的品质。

Buick: Buick-your key to a better life and a better world.

别克轿车: 别克--通往美好生活的秘诀.

Our wheels are always turning.

五十铃汽车: 我们的车轮常转不停。

Mazda ：Harmony of style and performance set this new Mazda 6 a part. Qualities are at the heart of every Mazda.

马自达：式样与性能的`协调一致使新型马自达6与众不同。质量是马自达的核心 。

new Audi A4 ：We would never say the new Audi A4 is the best in its class. We don’t have to.

奥迪A4： 我们根本不必说新型奥迪A4同类车中最好的。没有这个必要。

Honda: For the Road Ahead.

本田：康庄大道。

Chevrolet: Future for my future.

雪弗兰: 未来，为我而来。

NISSAN : Life is a journey. Enjoy the ride.

NISSAN 汽车：生活就是一次旅行，祝您旅途愉快。

NISSAN：Shift the future

尼桑：改变未来

LEXUS:The relentless pursuit of perfection.

雷克萨斯:不懈追求完美。

;

谈广告英语的特征分析

谈广告英语的特征分析

英语是我们高中学习的一门重要学科，因此对它掌握如何对我们来说是至关重要的，怎样对广告英语的特征分析

[内容摘要] 本课题从我国改革开放的实际需要出发，研究广告，特别是广告英语的特征。

因为，作为英语广告主要载体的广告英语在努力体现除了有帮助消费者认识商品的作用外，还有诱发消费者感情，引起购买欲望、促进消费行动的心理功能，遗留给消费者以美感享受的美学功能的过程中，逐渐形成了自己鲜明的特点。这些特点的掌握有利于提高大家英语应用文体的理解能力，有利于我们更好地搞好对外交流工作，有利于提高我们的生活质量，有利于提高大家对广告英语的欣赏水平，提高生活质量。

[关键词]广告;广告英语;双关语;语韵

abstract:the advertisement is a very important way to express information to public.it can not only help people to understand some knowledge of the products, but also attract people’s greater desire to buy the products , improve the trade and leave a beautiful impression on the people.so it has its obvious characteristics in these functions. we’re very happy to have achieved some achievements in english advertising with the help of our teacher and our co-operation.above all, we wish all of you to have a better understanding about the characteristics of english advertisements after you have read our introduction about it.

key words: english;advertising fun;alliteration &rhyme

前言

当今世界，随着各国交往的不断频繁，世界经济全球化的进程不断加深，国际间合作也进一步加强。在这一时期内，英语因其特殊的魅力，逐渐成为各国人民沟通的共同语言。自从香港、澳门的回归，中国加入wto，中国成功申办2008年奥运会，各国之间的交往越加密切，更多的外国企业要入驻中国，越来越多的外国人将会来中国旅游、做生意。因此，英语对我们来说是至关重要的。而英语广告配合国际营销需要，引导新东西，带来新信息。它如今也是一个十分热门的专业，因此，我们产生了这个课题。

首先，英语是我们高中学习的一门重要学科，因此对它掌握如何对我们来说是至关重要的。现在我们研究广告英语的特点这项研究，可以扩大知识面，熟悉新单词，了解英、美等国家的文化和习俗。

其次，了解英语广告的特点，学习国外先进的科学技术和经济手段，为我所用，对我国提高经济有重要的作用。

当然，我们研究的最重要目的是提高自己的英语水平，为将来能够谋求最理想的职业，发展自我。

二、广告英语的特征

广告，是为了某种特定的需要，通过一定形式的媒介物，公开而广泛地向社会传递信息的一种宣传手段。广告除了有帮助消费者认识商品的作用外，还有诱发消费者感情，引起购买欲望、促进消费行动的心理功能，遗迹给消费者以美感享受的美学功能。因此，作为英语广告主要载体的广告英语在努力体现这几种功能的过程中，逐渐形成了自己鲜明的特色：简明易懂，生动形象，幽默新奇。

经过这一学年的研究和调查，我们总算取得了一定的研究成果，大致发现了广告英语的主要特点，并进行了总结和归纳。我们希望，我们的这项研究能对大家进一步了解广告英语的特点，提高英语应用文体的理解能力起到“抛砖引玉”的作用。

1、简明扼要，浅显易懂

首先，广告的基本特点是让有限的篇幅表达尽可能多的信息。广告既要简短，又要明白准确地体现广告内容。因此广告英语的特点之一是词语短小、结构简单、简明扼要、浅显易懂。

1) 广告英语中常用词义浅显的短语。例如，

2) the only car in its class.(1993villager汽车广告)

it gives me clear,plain paper faxes at a price i can afford(canon 复印机广告)

几则广告所用词汇长度都不超过六个字母，其词义是每个普通百姓都能明白的，体现了广告英语浅显易懂的特点。

2)广告英语中广泛使用祈使句、疑问句和省略句。例如：

help make a difference in the ireland of today.(文化慈善机构广告)

come to life in hawaii.(旅游广告)

come into mcdonald’s and enjoy a big mac sandwich.(三明治广告)

air quality!(航空公司广告)

广告英语很少使用复合句，正是这些结构简单的祈使句、疑问句和省略句使广告英语读起来简明扼要，听起来轻松活泼。

2、生动形象，含义深刻

广告的目的是促进消费行动，广告语言要刺激消费者的联想，从而扩大注意、巩固记忆。因此，广告英语的特点之二是借助不同的修饰来增加语言的感染力。以真情，真心，真诚去感染消费者，赢得消费者的信任。或者通过深入消费者的内心，让消费者看过广告后，内心就有所出动，从而煽动消费者产生购买行为。

1) 平行对照(antithesis)。这种修饰结构上对称，意义上对照，形式整齐匀称，内容既适合于中伏强调，又适合于反衬对照，音、形、义都富于形象感。例如：

tear out!fill in! fax now…(maclean杂志征订广告)

warehouse clearance. their loss, your gain!(清仓甩卖广告)

distilled from rocky mountain water and canadian prairie grain.(vodka酒广告)

quality breeds success.(福特汽车广告)

这则广告套用了谚语”familiarity breeds contempt.”。(各自识老底，互相瞧不起。)

distilled from rocky mountain water and canadian prairie grain。(vodka酒广告)

2) 仿拟(parody)。仿拟是套用人们熟悉的某个谚语、格言、名句，使其产生一种新的意义，从而达到标新立异、加深印象的效果。例如：

not all cars are created equal.(三菱汽车广告)

这则广告套用了《美国独立宣言》中的“all men are created equal”(人人平等。)

quality breeds success.(福特汽车广告)

这则广告套用了谚语“familliarity breeds contempt.”(各自识老底，互相瞧不起。)

3、诙谐幽默，富于美感

广告是艺术含量很高的一种宣传手段，给消费者以美的享受是广告的一个功能。广告的设计是按照整齐、一律、均衡、对称、和谐等原则进行的。因此，广告英语的另一个特点是以优美的音韵增加广告的魅力。标新立异，出其不意，用特效烘托气氛。

1)头韵(alliteration)。头韵是两个或两个的词的首字母的发音相同而产生的音韵。在广告中使用头韵看起来醒目，读起来悦耳。另外，某些音位的组合所具有的特定联想意义能体现语言与事物的有机联系和内在和谐。例如：

export fair set for foreign-funded firms.(博览会广告)

这是一则外资企业出口产品博览会的广告，7个词中有5个(fair, for , foreign, funded, firms)互押头韵。听起来好象是博览会在文质彬彬地迎接众多外资企业。

bathing beauty discovered in interior decorator‘s room。(瓷砖广告)

这则广告中有两组头韵词“bathing，beauty，bathing”和“discovered，decorator’s),让消费者将装修与美丽联系起来,暗示了产品的神奇效果.

1) 尾韵(rhyme)。尾韵是两个或两个的词的尾元音及后的辅音相同而产生的音韵。在广告中使用尾韵，能加强广告的音乐性，突出广告的声律美。例如：

emergency medical insurance and assistance.(保险广告)

“insurance ”与“assistance”押尾韵，让投保者联想到“保险”与“帮助”之间的必然联系。

special offers for alrmiles collectors and maclean subscribers.( maclean’s 杂志广告)

这则广告里三个词互押尾韵。读起来有一种节律美，能在消费者记忆里留下较深的印象。

4、巧用双关语

作为一种修辞手段，双关语在广告中比较常用，它存在于语音、词汇、句法等各个语言层面。在广告中，广告制作者为了增加广告的吸引力，挖空心思地追求新的创意，使得双关语在广告中的运用技巧更加纷繁复杂。巧妙的双关能使语言含蓄4、巧用双关语

作为一种修辞手段，双关语在广告中比较常用，它存在于语音、词汇、句法等各个语言层面。在广告中，广告制作者为了增加广告的吸引力，挖空心思地追求新的创意，使得双关语在广告中的运用技巧更加纷繁复杂。巧妙的双关能使语言含蓄、幽默、生动、给人以回味和想象的余地。较为常见的有以下几个方面。

1)谐音双关 “谐音双关是用拼写相似，发音相同或相近的'词构成的” 。广告制作者非常乐于使用谐音双关，因为此类双关具有风趣、幽默、俏皮、滑稽的语言风格，能增强广告的说服力和感染力，从而给消费者留下深刻的印象。

(1) ore sun and air for your son and heir.

(这里有充足的阳光，清新的空气，一切为了您的子孙后代。 )

在这则海滨浴场的宣传广告中，制作者巧妙地运用了sun-son, air-heir这两对谐音字，使广告语言不仅和谐悦耳，读来朗朗上口，而且颇风趣、幽默，具有感召力。

2)语义双关 ：语义双关是利用词语或句子的多义性在特定环境下形成的双关” 。这种双关在广告中运用得也非常广泛，它与谐音双关有异曲同工之妙。

(2) the label of achievements.

black label commands more respects. (酒是功成名就的标志。黑色标志使您更显尊贵。)

语义双关也多见于品牌名称中。这是一则威士忌酒的广告，label有两层含义，一为“标志”，一为酒的牌子—black label。该广告通过双关手段的运用，使人联想到功成名就时就要饮用该酒;同时，用品牌名称形成双关，又便于消费者对品牌的记忆，从而对商品发生兴趣。

3)语法双关 ：语法双关是指由于语法方面的问题产生的双关，如省略结构、某词或词组具有两种语法功能等。

(3) which lager can claim to be truly germanthis can.[旁边画有一罐啤酒]

(哪种大罐啤酒可称得上是地道的德国货这罐。 )

这是一则lager牌淡啤酒的广告。句中的can既可作情态动词，又可作名词(饮料罐)。由于can一语双关，加上lager的品牌名称双关，以及旁边插图的妙用，使广告产生了一定的幽默效果，给读者以深刻的印象。

无独有偶，可口可乐公司也在这个can字上做文章。

(4)coke refreshes you like no other can. (没有什么能像可乐那样令您神清气爽。)

句中can既可理解为名词“罐，听”，又可看成是情态动词“能”，全句可理解为coke refreshes you like no other (can: tin, drink) can (refresh you)。 这则广告诙谐机智，富于文字情趣，能使商品连同这一广告词一起久久印在读者记忆里。

4)成语或俗语双关

广告语言特别善于引用一些人们耳熟能详的成语或俗语。这些广告以人们原有的社会、文化知识为基础，以鲜明、独特的语言形式形成双关，既增强了广告的吸引力，又体现了广告语言的艺术性，更使广告具有令人回味的弦外之音。

(5) you’ll go nuts for the nuts you get in nux. (纳克斯坚果让你爱不释口。)

从广告的字面意义看，to go nuts是“去买坚果”，但它同时还是一句成语，意为“疯狂、发疯”。双关语的运用表明了纳克斯牌坚果对人们的吸引力是无以抗拒的。

三、总结

由于我们仅是高二的学生，我们的英语专业水平不高,所以我们在研究过程中遇到这样那样或多或少的问题。但是，在我们全组成员和指导老师的共同努力下,我们终于克服了研究过程遇到的种种困难，圆满完成了课题的全部研究任务。由此可见,众人拾柴火焰高。三个臭皮匠可以顶个诸葛亮,何况我们是8个人呢!我们和我们的指导师都为我们所取得的研究成果感到自豪。因为，我们从研究性学习的时间过程中学会了研究的基本方法，学会了在知识的海洋中去探究、去吸收、去消化!

当然, 经过这个学期的研究性学习，我们在课余时间学习到不少课堂上学不到的知识，在英语、电脑方面以及语言组织能力方面都有比较高的提高。我们在查找资料、上网搜寻、课件制作和撰写开题报告和结题论文的时候都对广告英语都有了不少的了解，也同时学到了不少新的单词,而这也是正是我们的最终目的.现如今,英语作为地球人沟通的共同语言,并且是我们高考的必考科目,对于我们来说重要至极.在研究性学习上能够进一步加强我们的英语听、说、读、写、译等方面的能力,为即将到来的高考和今后走向社会作好知识和能力的储备!

;

三菱汽车（就是广告上说的很快很长的那个）英语怎么说

Not all cars are created equal. 并非所有的汽车都有相同的品质。不知道你问的是不是这句,这个是三菱公司的广告宣传语,翻译成中文就是这个意思. 发音应该自己会读吧 还1个 大概就是三菱的英语名字,那也不长啊!

英语研究性学习报告

英语广告词特征的研究/浙江镇海中学高二10上卢孔裕、易春昊、王杰

英语广告词特征的研究

作者：卢孔裕、易春昊、王杰

班级：高二（10）班

指导老师：卢辉霞

选题时间：9月18日

完成时间：12月10日

摘 要

当今世界，随着各国交往的不断频繁，世界经济全球化的进程不断加深，国际间合作也进一步加强。在这一时期内，英语因其特殊的魅力，逐渐成为各国人民沟通的共同语言。自从中国加入WTO，更多的外国企业要入驻中国，越来越多的外国人将会来中国旅游、做生意。因此，我们产生了这个课题。小组同学查找了丰富的英语广告词，通过对广告词的翻译及深层次的理解，掌握广告词的字面意思和语法关系，分析广告语的句子成分。另一方面，将广告语和品牌特点相联系，挖掘其内涵。在我们全组成员和指导老师的共同努力下,我们终于克服了研究过程遇到的种种困难，圆满完成了课题的全部研究任务。经过多次研究，我们总结出以下主要特征：简明扼要，广泛使用祈使句、疑问句和省略句，形式整齐匀称，套用熟悉的谚语、格言、名句，诙谐幽默，巧用双关语等等。经过这个学期的研究性学习，我们在课余时间学习到不少课堂上学不到的知识，在英语、电脑方面以及语言组织能力方面都有比较高的提高。我们在查找资料、上网搜寻、课件制作和撰写开题报告和结题论文的时候都对广告英语都有了不少的了解。

关键词

英语广告词，特征，语法，作用

自从香港、澳门的回归，中国加入WTO，中国成功申办2008年奥运会，各国之间的交往越加密切，更多的外国企业要入驻中国。因此，英语对我们来说是至关重要的。而英语广告配合国际营销需要，引导新东西，带来新信息。英语是我们高中学习的一门重要学科，因此对它掌握如何对我们来说是至关重要的。现在我们研究广告英语的特点这项研究，可以扩大知识面，熟悉新单词，了解英、美等国家的文化和习俗。其次，了解英语广告的特点，学习国外先进的科学技术和经济手段，为我所用，对我国提高经济有重要的作用。研究英语广告词也有利于我国的品牌走向世界，在激烈的贸易竞争中立于不败之地。

首先，由于我们的母语是汉语，所以在研究过程中要将英语翻译为汉语。广告翻译应该有自己的一套原则，标准和方法。广告翻译首先必须符合广告语言的特征，广告区别于文学和其它文体的特点在于其明确的商业目的，广告翻译最重要的功能就是促销功能，这就决定了受众和目的语文化的根本地位和作用，也决定了整个翻译过程。对于一些被广泛认可的翻译，我们主要对其英语本身进行研究。

小组的分工非常明确，在研究前期，易春昊负责查找广告词及相关品牌，卢孔裕负责翻译广告词并分析句子的成分、语法，王杰负责调查人们对英语广告词特征的认识。在9月23日，小组成员在镇海电子阅览室查阅资料，得到广告词14份，资料由卢孔裕存在U盘中以便研究。10月3日，我们三人一起在镇海街头进行了访问，了解了镇海人民对英语广告语的认识。在采访中，我们了解到，绝大多数的人都认为广告对产品的营销是有效的（占89.3%）。而在这些人群里，她们认为英语广告语重要在于浅显易懂（占68.6%）。10月20日，小组在教室里对所有找到的资料进行分析、整理，将分析过程中遇到的问题记录并准备向老师请教。在与老师进行交流和沟通之后，小组成员终于克服了研究过程遇到的种种困难，圆满完成了课题的全部研究任务。

以下是本小组研究后得出的结论：

一、广告英语的特点之一是词语短小、结构简单、简明扼要、浅显易懂。

（1）广告英语中常用词义浅显的短语。例如，

The only car in its class.(1993VILLAGER汽车广告)

It gives me clear,plain paper faxes at a price I can afford(Canon 复印机广告)

几则广告所用词汇长度都不超过六个字母，其词义是每个普通百姓都能明白的，体现了广告英语浅显易懂的特点。

（2）广告英语中广泛使用祈使句、疑问句和省略句，这些结构简单的祈使句、疑问句和省略句使广告英语读起来简明扼要，听起来轻松活泼。例如：

Come To Life In Hawaii.（夏威夷旅游广告）

Come into McDonald’s and enjoy a big Mac Sandwich.(三明治广告)

二、广告英语的特点之二是生动形象，含义深刻

广告的目的是促进消费行动，广告语言要刺激消费者的联想，从而扩大注意、巩固记忆。因此，广告英语的特点之二是借助不同的修饰来增加语言的感染力。以真情，真心，真诚去感染消费者，赢得消费者的信任。或者通过深入消费者的内心，让消费者看过广告后，内心就有所出动，从而煽动消费者产生购买行为。

（1）仿拟（Parody）。仿拟是套用人们熟悉的某个谚语、格言、名句，使其产生一种新的意义，从而达到标新立异、加深印象的效果。例如：

Not all cars are created equal.（三菱汽车广告）

这则广告套用了《美国独立宣言》中的“All men are created equal”(人人平等。)

Quality breeds success.(福特汽车广告)

这则广告套用了谚语“Familliarity breeds contempt.”（各自识老底，互相瞧不起。）

（2）借用拟声词

Shhhh…

Super Silent Dishwasher

Shhhh 是模拟机器运转时发出的轻微咝咝声，它告诉人们此家电产品噪音低，质量好，肯定能达到消费者的要求。以此方法来吸引消费者，可见广告创意人很需要运用商业的精心，科学的慧眼，心理学的研究和艺术的魄力等方面来进行创作。

三、广告英语的特点之三是巧用押韵

广告的设计是按照整齐、一律、均衡、对称、和谐等原则进行的。因此，广告英语的另一个特点是以优美的音韵增加广告的魅力。标新立异，出其不意，用特效烘托气氛。

（1）头韵（Alliteration）。头韵是两个或两个的词的首字母的发音相同而产生的音韵。在广告中使用头韵看起来醒目，读起来悦耳。另外，某些音位的组合所具有的特定联想意义能体现语言与事物的有机联系和内在和谐。例如：

Export fair set for foreign-funded firms.（博览会广告）

这是一则外资企业出口产品博览会的广告，7个词中有5个（fair, for , foreign, funded, firms）互押头韵。听起来好象是博览会在文质彬彬地迎接众多外资企业。

（2）尾韵(Rhyme)。尾韵是两个或两个的词的尾元音及后的辅音相同而产生的音韵。在广告中使用尾韵，能加强广告的音乐性，突出广告的声律美。例如：

Emergency Medical Insurance and Assistance.（保险广告）

“Insurance ”与“Assistance”押尾韵，让投保者联想到“保险”与“帮助”之间的必然联系。

Special Offers for ALRMILES Collectors and Maclean Subscribers.( Maclean’s 杂志广告)

这则广告里三个词互押尾韵。读起来有一种节律美，能在消费者记忆里留下较深的印象。

四、巧用双关语

作为一种修辞手段，双关语在广告中比较常用，它存在于语音、词汇、句法等各个语言层面。在广告中，广告制作者为了增加广告的吸引力，挖空心思地追求新的创意，使得双关语在广告中的运用技巧更加纷繁复杂。巧妙的双关能使语言含蓄、幽默、生动、给人以回味和想象的余地。较为常见的有以下几个方面。

（1）谐音双关 “谐音双关是用拼写相似，发音相同或相近的词构成的” 。广告制作者非常乐于使用谐音双关，因为此类双关具有风趣、幽默、俏皮、滑稽的语言风格，能增强广告的说服力和感染力，从而给消费者留下深刻的印象。 例

ore sun and air for your son and heir. (这里有充足的阳光，清新的空气，一切为了您的子孙后代。 )

这则海滨浴场的宣传广告，制作者巧妙地运用了sun-son, air-heir这两对谐音字，使广告语言不仅和谐悦耳，读来朗朗上口，而且颇风趣、幽默，具有感召力。

（2）语义双关 ：语义双关是利用词语或句子的多义性在特定环境下形成的双关” 。这种双关在广告中运用得也非常广泛，它与谐音双关有异曲同工之妙。例

The label of achievements. Black Label commands more respects. (酒是功成名就的标志。黑色标志使您更显尊贵。)

语义双关也多见于品牌名称中。这是一则威士忌酒的广告，Label有两层含义，一为“标志”，一为酒的牌子—Black Label。该广告通过双关手段的运用，使人联想到功成名就时就要饮用该酒；同时，用品牌名称形成双关，又便于消费者对品牌的记忆，从而对商品发生兴趣。

（3）语法双关 ：语法双关是指由于语法方面的问题产生的双关，如省略结构、某词或词组具有两种语法功能等。

Which lager can claim to be truly GermanThis can.

(哪种大罐啤酒可称得上是地道的德国货？这罐。 )

这是一则Lager牌淡啤酒的广告。句中的can既可作情态动 词，又可作名词（饮料罐）。由于can一语双关，加上Lager的品牌名称双关，以及旁边插图的妙用，使广告产生了一定的幽默效果，给读者以深刻的印象。

Coke refreshes you like no other can. (没有什么能像可乐那样令您神清气爽。)

句中can既可理解为名词“罐，听”，又可看成是情态动词“能”，全句可理解为Coke refreshes you like no other (can: tin, drink) can (refresh you)。 这则广告诙谐机智，富于文字情趣，能使商品连同这一广告词一起久久印在读者记忆里。

（4）成语或俗语双关

广告语言特别善于引用一些人们耳熟能详的成语或俗语。这些广告以人们原有的社会、文化知识为基础，以鲜明、独特的语言形式形成双关，既增强了广告的吸引力，又体现了广告语言的艺术性，更使广告具有令人回味的弦外之音。

You’ll go nuts for the nuts you get in Nux. (纳克斯坚果让你爱不释口。)

从广告的字面意义看，to go nuts是“去买坚果”，但它同时还是一句成语，意为“疯狂、发疯”。双关语的运用表明了纳克斯牌坚果对人们的吸引力是无以抗拒的。

由于我们仅是高二的学生，我们的英语专业水平不高,所以我们在研究过程中遇到这样那样或多或少的问题。但我们不畏艰难，最终小有成果。我们和我们的指导师都为我们所取得的研究成果感到自豪。因为，我们从研究性学习的时间过程中学会了研究的基本方法，学会了在知识的海洋中去探究、去吸收、去消化！经过这个学期的研究性学习，学到了不少新的单词。现如今,英语作为地球人沟通的共同语言,并且是我们高考的必考科目,对于我们来说重要至极.在研究性学习上能够进一步加强我们的英语听、说、读、写、译等方面的能力,为即将到来的高考和今后走向社会作好知识和能力的储备！

参考文献

能不能提供几个使用对比手法的英语广告语？注意！是英语广告语。

Not all cars are created equal.

三菱汽车: 并非所有的汽车都有相同的品质。

Our wheels are always turning.

五十铃汽车: 我们的车轮常转不停。

Mazda ：Harmony of style and performance set this new Mazda 6 a part． Qualities are at the heart of every Mazda．

马自达：式样与性能的协调一致使新型马自达6与众不同。质量是马自达的核心 。

new Audi A4 ：We would never say the new Audi A4 is the best in its class． We don’t have to．

奥迪A4： 我们根本不必说新型奥迪A4同类车中最好的。没有这个必要。

We lead． others copy．

我们领先，他人仿效。（理光复印机）

Impossible made possible．

使不可能变为可能。（佳能）

To me， the past is black and white， but the future is always color．

对我而言，过去平淡无奇；而未来，却一直是彩色的（轩尼诗酒）

Let's make things better.

让我们做得更好。（飞利浦电子）

No business too small, no problem too big. 没有不做的小生意，没有解决不了的大问题。 （IBM公司）

三菱汽车（就是广告上说的很快很长的那个）英语怎么说

not

all

cars

are

created

equal.

并非所有的汽车都有相同的品质。

不知道你问的是不是这句,这个是三菱公司的广告宣传语,翻译成中文就是这个意思.

发音应该自己会读吧

还1个

大概就是三菱的英语名字,那也不长啊!

三菱汽车广告词集锦

如今汽车类的 广告 语层出不穷，下面是三菱汽车的广告词集锦，欢迎阅读。

三菱欧蓝德OUTLANDER：工作只是业余 爱好

让他心动的是她，还是她

时尚外观，法式风情，谁能不动心

享受工作，就像沉迷个人兴趣;享受生活，就能变成专业玩家。在工作和生活间轻松穿梭，这个游戏，你有实力，就玩得起。因为，享受没有规则限制，工作只是业余爱好。

懂得EASY SELECT

人生的目的地绝对不只是在路的尽头

纯轿车式的新豪华，纯四驱的超能力

三菱四驱车

在都市的现代丛林中

你更加自在优游

用自己的步调享受生活

生活的全 新境界，因为创意更加辽阔

更利落的身影，更高远的眼界

更舒适的驾驽，更澎湃的超越

在崭新的都市风格中

唯你，是真正的四驱精英

帕杰罗：放逐自我 奔放天地

生活总是充满惊喜。你的生活更是如此，尤其是带上伙伴，带上装备，在远离尘嚣的土地上放纵，体验那种特别的惊喜。全新的帕杰罗速路，更是让你完美体验探险的乐趣——极度张扬的曲线，舒适豪华的乘坐空间，在国际长途拉力赛的苛酷环境中受到充分考验的卓越性能和操控技术。

走你自己的路，并走出精彩!

相关阅读：

三菱汽车(Mitsubishi Motors)，是日本的一家跨国汽车制造商，总部在东京港区，在1970年从三菱重工业的自动车制造部门独立。从产量上来看，在2009年是第五大日本汽车制造业者，全球排名第十五大汽车制造业者，生产私家车及轻型商用车辆，棣属于三菱集团旗下企业。

三菱汽车公司于1970年从三菱重工业公司独立出来，是日本汽车行业中最年轻的汽车制造公司。另一方面，三菱集团有着生产汽车的悠久历史。早在1917年就在日本首次推出了成批生产的[三菱 A型 ]轿车。

三菱汽车公司继承上述的优良业绩和传统，全力以赴，再接再厉，不断研制出各种优质且富有个性的轿车、商用汽车。三菱汽车公司以先进的技术和丰富的 经验 生产出的各种汽车，在外观、性能、安全性方面均获得了各方的高度评价。

此外，三菱汽车公司在海外也荣获了多种权威性奖项，其产品的优良性能得到国内外客户的一致好评。三菱汽车公司将凭借过去的成功和拥有的先进技术，制造更先进的车辆并使其成为顾客日常生活中的瑰宝。

汽车广告的英文广告词

现在的汽车 广告 越来层出不穷了，那么相关 英文广告词 有哪些？下面是我带来的内容，欢迎阅读!

汽车英文广告词介绍

1. Agile and flexible, dynamic and excellent between the filling style ------- Mercedes-Benz new C-Class sedan

2. C gravity wave with you ------- Mercedes-Benz new C-Class sedan

3. Independence trend elite color ------- Mercedes-Benz new C-Class sedan

4. The most beautiful moment, in front of you - Mercedes-Benz CLK Roadster

5. A moment never forget ------- Mercedes-Benz CLK Roadster

6. Travel - ready to drive on the road ------- Mercedes-Benz CLK Roadster

7. Can be immersed in the enjoyment, without distraction ------- Mercedes-Benz CLK Roadster

8. Show hidden beauty ------- Mercedes-Benz CLK class coupe

9. Can the passage of time better ------- Mercedes-Benz CLK class coupe

10. Performance on the road - agility and timeless elegance ------- Mercedes-Benz CLK class coupe

11. Free and smooth lines gathered in one place: with your heart ------- Mercedes-Benz CLS class coupe

12. The essence of the temptation ------- Benz CLS class coupe

13. beyond the limit ------- a new generation of Mercedes-Benz E-Class

14. Le alone as the music of the public ------- Mercedes-Benz luxury GL-class off-road vehicles

15. sharp lines, interpretation of tough nature ------- Mercedes-Benz GLK-class luxury medium-sized SUV

16. for the road born, the road at the foot of the new Mercedes-Benz M-class off-road vehicles

17. a world full of endless, from the beginning ------- Mercedes-Benz R-class "luxury sports station wagon" (Grand Sports Tourer)

18. leading, because the continuous forward ------- Mercedes-Benz S-Class sedan

19. The future of security technology has been used in today's cars. ------- Mercedes-Benz S-Class sedan

20. conquer the target to climb a new peak ------- Mercedes-Benz SL roadster

21. From racing to car legend - Mercedes-Benz SL roadster

22. perfect to enjoy this touch ------- Mercedes-Benz SLK Roadster

汽车英文广告词推荐

1. Modern automotive advertising language --- control modern achievements in the future

2. Skoda car advertising language --- simple and smart

3. Citroen car advertising language --- want to be before you

4. Kia car advertising language --- all for you

5. Europe and the United States good car advertising language --- smooth conquest of life twists and turns

6. Opel car advertising language --- German technology easy to enjoy

7. Renault car language --- let the car into a small home

8. British mini (mini) car advertising language --- she cute (Isitlove)

9. Beijing Hyundai Motor advertising language --- the pursuit of excellence to create happiness

10. Sonata car advertising language --- China's new power to measure the value of the new model

11. Guangzhou Honda car advertising language --- the same quality of the world

12. China Automotive advertising language --- beyond the expectations beyond the self

13. Buick car slogan --- contemporary spirit, contemporary car

14. Buick Regal car advertising language --- line with the heart, static and dynamic one

15. Accord car advertising language --- the new power to activate the new power of the new Accord new debut

16. Mazda 6 automotive advertising language --- charm of science and technology

17. Mondeo car slogan - the leading lies in your courage

18. Polaris car advertising language --- the driver of the car fast and happy

19. Buick Excel le advertising language --- full of enthusiasm, determined to forge ahead

20. Saina car advertising slogan - I do not need to choose from the dynamic and beauty

21. Polaris car advertising language --- the driver of the car fast and happy

汽车英文广告词精选

1. Jetta car advertising language --- rational choice

2. Elysee car slogan --- exquisite life wonderful interpretation

3. Guangzhou Peugeot car advertising language --- a new generation of automotive industry

4. Peugeot Maple automobile advertising language --- life dream can carry

5. Lobo car advertising language --- Hafei Lobo Road in the modern fashion show outside the Hui

6. BMW car slogan - even if you split it down, it is still a beauty (foreign)

7. German BMW 7 Series auto slogan - life art only you respect

8. German Mercedes-Benz advertising language - the era of leadership, control the future

9. Audi car advertising language - break through science and technology, inspire the future

10. US Cadillac car slogan - the power of speed and luxury blend

11. Franklin car advertising language - this is a car will never give you trouble Volkswagen advertising language - the value of a model car

12. volvo car slogan - care for life, enjoy life

13. Ford Motor slogan - your world, from unbounded

14. Nissan car slogan - beyond the future

15. Beetle car slogan - the car shape has remained unchanged, so the shape is ugly, but its performance has been improved.

16. Toyota car slogan - car to the piedmont must have a road, there must be Toyota cars.

汽车广告英文广告词相关 文章 ：

1. audi英文经典广告词

2. 奔驰的英文广告词

3. 丰田汽车英文广告语

4. 丰田广告词英文版

关于三菱汽车广告语英语和三菱汽车广告语宣传语的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，请阅读相关文章。

推荐文章：