1. 重庆云诚科技 > 古诗词 >

勿谓言之不预!,勿谓言之不预,休怪不教而诛

导读1、勿谓言之不预是什么意思?翻译:以后不要说没有跟你事先说过。指把话说在前面。出处:晚清文学家李伯元创作的长篇小说《官场现形记》原文:“凡所属官吏,有仍蹈故辙,以及...

本文内容是由小编为大家搜集关于勿谓言之不预!,以及勿谓言之不预,休怪不教而诛的资料,整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

1、勿谓言之不预是什么意思?

勿谓言之不预是什么意思?

翻译:以后不要说没有跟你事先说过。指把话说在前面。

出处:晚清文学家李伯元创作的长篇小说《官场现形记》

原文:“凡所属官吏,有仍蹈故辙,以及有意逢迎,希图尝试者,一经察觉,白简无情,勿谓言之不预也。”

翻译:但凡属于这里的官吏,有重蹈覆辙的,以及故意违心趋奉迎合,试图这样做的人。一旦发现,不要怪弹劾的奏章无情。以后不要说没有跟你事先说过。

近现代,中华人民共和国外交部曾数次引用此句。1967年7月3日新华社发表“就苏联驻华商务代表处人员在我国非法进行窃取情报的活动 我国外交部向苏联提出强烈抗议”,文章结尾处用“勿谓言之不预也”。另外使用两次,分别是1962年印度军队对中印边境的侵犯和1978年越南军队对中越边境的侵犯。

扩展资料:

《官场现形记》尖锐地抨击了封建社会末期极端腐朽和黑暗的官僚制度。《官场现形记》是一部专门暴露官场黑暗的力作,对于中国封建社会崩溃时期的官僚政治进行了总体解剖,上自军机大臣,下至佐杂胥吏,全方位地摄入笔底。书中人物故事多以真人真事为蓝本。

作者塑造了一群形形色色的官僚形象,他们官职有高有低,权势有大有小,手段各不同,但都是“见钱眼开,视钱如命”、鱼肉百姓的吸血鬼。

《官场现形记》所写的不是个别的贪官污吏,而是整个政治体制的腐朽,无官不贪,无吏不污,卖官鬻爵、贪赃纳贿已成为官场的运行机制。书中两大参案,都是最肮脏卑鄙的政治交易。如浙省参案,本是朝廷有意照应钦差,“好叫他捞回两个”。书中勾勒出一幅八表同昏的官场群丑图。

参考资料来源:百度百科—勿谓言之不预也

2、勿谓言之不预也意思 勿谓言之不预也是什么意思

1、勿谓言之不预也,汉语成语,意为“以后不要说没有跟你事先说过”,指把话说在前面。

2、该成语较早的用例可追溯到清康熙年间。除“勿谓言之不预也”的表述外,还有在“谓”字后插入宾语或省略末尾“也”字(即“勿谓言之不预”)等的用法。

3、新中国成立后,中华人民共和国外交部、《人民日报》社论等曾数次引用此句,例如:1962年印度军队对中印边境的侵犯,1978年越南军队对中越边境的侵犯。

3、勿谓言之不预也的意思,近义词,反义词

词目,勿谓言之不预也,发音,wù wèi yán zhī bù yù yě,释义,以后不要说没有跟你事先说过。指把话说在前面。,引用,《官场现形记》第十九回重正途宦海尚科名讲理学官场崇节俭 .,有仍蹈故辙,以及有意逢迎,希图尝试者,一经察觉,白简无情,

勿谓言之不预也

”云云。各官看见,俱为咋. 《乾隆皇帝》第二章 钱师爷畏祸走山东贺夫人鸣冤展罪证 .会落个死罢了。我是叫花子出身,先小人后君子,丑话说到前头——

勿谓言之不预也

!”他突然冒出一句文话,笑了笑便收住。钱度早已站.

4、“勿谓言之不预也”这句话什么意思?

意思是:事后别后悔,不要说没有跟你事先说过。指把话说在前面。

一、拼音:

勿谓言之不预也 [ wù wèi yán zhī bù yù yě ]

二、出处:

清·李宝嘉《官场现形记》第十九回:“凡所属官吏,有仍蹈故辙,以及有意逢迎,希图尝试者,一经察觉,白简无情,勿谓言之不预也。”

释义:凡是属下的所有官员,如果仍然有重蹈覆辙的,以及有意在言语行动上讨好别人,希望尝试的人,一旦调查发现,弹劾的奏章是不讲感情的,不要说没有跟你事先说过。

扩展资料

“勿谓言之不预也”被视作中国准备开战的信号。

近现代,中华人民共和国外交部曾数次引用此句。1967年7月3日新华社发表“就苏联驻华商务代表处人员在我国非法进行窃取情报的活动,我国外交部向苏联提出强烈抗议”,文章结尾处用“勿谓言之不预也”。

另外使用两次,分别是1962年印度军队对中印边境的侵犯和1978年越南军队对中越边境的侵犯。

1962年9月22日,《人民日报》发表题为《是可忍,孰不可忍》的社论。

这篇社论就侵入“麦克马洪线”以北的印军“向我边防哨兵进攻,造成我边防军官和士兵的伤亡”发出了异常严厉的警告:“中国人民决不能容忍自己的国土任意被印度侵占,决不能坐视自己的边防人员惨遭杀害!是可忍,孰不可忍!”

参考资料来源:百度百科-勿谓言之不预

参考资料来源:百度百科-勿谓言之不预也

5、勿谓言之不预也翻译 怎么理解勿谓言之不预也

1、意为:事后别后悔,不要说没有跟你事先说过。指把话说在前面。

2、出处:晚清李伯元所著小说《官场现形记》第十九回:凡所属官吏,有仍蹈故辙,以及有意逢迎,希图尝试者,一经察觉,白简无情,勿谓言之不预也。

3、翻译:凡所属官吏,仍然有重蹈覆辙的,以及有意欢迎,很少考虑尝试的人,一经调查发现,白简无情,事后别后悔,不要说没有跟你事先说过。

6、勿谓言之不预什么意思

直译就是:不要说没有预先说过的话。“言之不预”倒装。

意译就是,把话说到前面。

7、勿谓言之不预是什么意思 勿谓言之不预释义

1、勿谓言之不预释义:不要说没有预先说过。表示有言在先。

2、出处介绍:

(1)较早应出自康熙年间,徐元文的《含经堂集·申饬盐政札》“倘旧习不除,自甘猥下,行私恣便,长弊容奸,廉访得真,即白简从事,勿谓言之不预也。所有申饬事宜开列于后。”

(2)太平天国·李秀成《再致上海各领事书》。

(3)晚清·李伯元所著小说《官场现形记》第十九回 “次日又通饬各属办保甲,办积谷。办清讼。又传谕巡捕官:嗣后凡遇年、节、生日,文武属官来送礼的,一概不收。又传谕两首县:从本署院起,以及各司、道衙门,都不许办差,又传谕各官道:‘吏治之坏,由于操守不廉;操守不廉,由于奢侈无度。今本署院力祛积弊,冀挽浇风,豁免办差,永除供亿。凡所属官吏,有仍蹈故辙,以及有意逢迎,希图尝试者,一经察觉,白简无情,勿谓言之不预也’云云。”

8、勿谓言之不预也上一句,勿谓言之不预也这句话什么意思

1.勿谓言之不预这句话的下一句是有申饬事宜开列于后。

2. 出处介绍:较早应出自康熙年间,徐元文的《含经堂集·申饬盐政札》“倘旧习不除,自甘猥下,行私恣便,长弊容奸,廉访得真,即白简从事,勿谓言之不预也。

3.所有申饬事宜开列于后。

4.” 勿谓言之不预也,汉语成语,意为“以后不要说没有跟你事先说过”,指把话说在前面。

9、“勿谓言之不预也”这句古文到底是什么意思?

我们经常能够在一些外交事件当中,听到我国外交部发言人很严肃的说:“勿谓言之不预也”。这句话非常具有分量感,能够让人感受到大国的力量,是中国官方媒体对外发布的严重警告,那么,下面就让我来介绍一下这句话的具体意思。

一、最早出处

这句话的出处可以追溯到清朝年间,徐元文的《含经堂集·申饬盐政札》,徐元文是清顺治十六年进士第一,官至文华殿大学士,这句话一开始是用来警告当时负责盐政的官员不要贪赃枉法,小心秋后算账,在此之后,康熙帝也曾经用这句话训饬学生,到了乾隆时期,英国派出使臣来对乾隆进行试探,想要开放口岸为自己谋求更广阔的市场 ,乾隆皇帝就用这句话来警告英国,这也是“勿谓言之不预也”第一次正式用在外交场合。

二、直译

这句话直接翻译成现代汉语,就是说,以后出现了什么后果不要和我说我事先没有和你讲清楚过。代表着我已经把话说在前头,至于有什么后果希望你掂量清楚,这句话含有非常浓重的警告意味,随着时代的发展,中国的强大,这句话也更加令别的国家重视。

三、新中国历史上使用次数

在新中国成立之后,这句话出现的频率并不是很高,但是每一次出现,就代表着事态严重,比如1962年,印度方面不断挑衅我国,想要通过恶劣手段夺取领土,人民日报就在社评结尾使用了这句话,比如2021年,国台办为了遏制台湾内部出现的分裂行径,使用了这句话来警告部分独立分子,捍卫中国领土完整。这句话从1949年以来,被官方使用的次数屈指可数,但是我们也要深刻明白这句话的分量,知道这句话代表的重要含义,才能够真正的保卫祖国,守护山河。

关于勿谓言之不预!和勿谓言之不预,休怪不教而诛的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,请阅读相关文章。

推荐文章:

  • 折字组词-困字组词
  • 晨的拼音-晁的拼音
  • 春不老萝卜,春不老萝卜好吃吗
  • 予怎么读 矜怎么读拼音
  • 蜀中无大将,蜀中无大将廖化作先锋的典故
  • 靓怎么读,靓怎么读什么意思
  • 路轨大牌是什么 路轨什么意思
  • 广博的近义词-广博的近义词有哪些
  • 万箭穿心,万箭穿心结局是啥意思
  • 把水澄清拼音-把水澄清的读音
  • 本文由网上采集发布,不代表我们立场,转载联系作者并注明出处:https://www.cqycseo.com/yunying/33974.html

    联系我们